domenica 12 ottobre 2014

Proverbi e modi di dire

Setaccio:
"Taccio o setaccio" (proverbio italiano)
"Sò coma lu setacce, come me fi t'arefacce" (proverbio abruzzese: "Sono come il setaccio, come mi fai ti faccio")
"La staccia ha da gi' d'in qua e d'in là" (proverbio marchigiano: "Il setaccio deve andare da una parte e dall'altra")
"La cosa dell'asino non è utile per fare il setaccio" (proverbio italiano)
"L'amore di un ragazzo è l'acqua in un setaccio" (proverbio spagnolo)
"Passare a setaccio", "Setacciare" (proverbi italiani)

Altri proverbi sul setaccio

Salmoni:
"Alcune persone preferiscono i liquori, altre preferiscono il tofu e altre ancora il salmone marcio" (proverbio di Taiwan)
"Una trota nella pentola è meglio che un salmone nel mare" (proverbio irlandese)
"Non è per tutti catturare un salmone" (proverbio tedesco)
"Bisogna perdere un pesciolino per prendere un salmone" (proverbio francese)

Altri proverbi sui salmoni



Nessun commento:

Posta un commento